2014年8月18日

STYLE

作詞: 磯谷佳江
作曲: 小野貴光
編曲: 小野貴光/玉木千尋
歌: 平古場凛(吉野裕行)
專輯: THE PRINCE OF TENNIS Ⅱ HIGA SUPER STARS
發行日: 2014.7.23


※日文歌詞

STYLE


Break it down 邪魔するなよ
強者だけが この胸 熱くする
いいぜ そう来なくちゃ
たぎる闘志 プライド懸けて挑む

さぁ 目に止まらぬ速さで
惑わせるさぁ You'll be confused
踏み出すその一歩は
予測不能 魅せつけてやる

どんな時も侵されない 自由と誇リ
ジリジリと灼けつくような 太陽が煌めく
ターコイズブルーの風 吹き抜けるコートで
貫き通せResistance 俺だけのStyle

Check it out 何人(なんびと)にも
縛られない 己の信念は
決して群れることも
ブレることもない ただ 華麗に舞う

さぁ 複雑にうごめいて
敵を喰らう Splendid shot
繰り出す変化球は
縦横無尽 捕らえてみなよ

どんな時も揺るぎはしない 絆と自信
ギリギリのせめぎ合いに したたる情熱
この広い空の下 新たなる時代を
創り出してゆくのが 俺たちのStyle

Not coolなSignなんて Realじゃない
ステレオタイプなGrooveじゃ ノレないさ
I'm free 魂を震わせる Street soul
Just feelin' now 感じるままに Do it now!

勝利を求めながら
こだわり抜くぜ How to win
渾身の一撃で
俺の全て 打ち込んでやる

どんな時も侵されない自由と誇り
ジリジリと灼けつくような 太陽が煌めく
ターコイズブルーの風 吹き抜けるコートで
貫き通せResistance 俺だけのStyle


※英文拼音歌詞 標題 內容
※中文翻譯 標題 內容
※翻譯後感