作詞：沖田津永
作曲：SPM@
編曲：
歌：越前リョーマ(皆川純子)
專輯：RYOMA
發行日：2012.12.24
※日文歌詞
Dash for Dream
目を開けて見る夢なら いつの日か届くはずさ
走り出すその瞬間を 見逃さないようにと
握った指の先から 溢れ出した熱を感じて
息を止め 今 始める風を切って ready go
頭ん中で 考え込んだって
邪魔な理屈だけなら 意味はないよ
叫ぶ 心のままにDash for Dream
未来に繋ぐ一瞬を
逃さぬように強く 胸に抱きしめて
騒ぐ 鼓動のままにJump for Win
二度とは来ない一瞬を
この手で掴んで行こう 眩しい太陽の下で
流れる汗の雫は 光を反射しながら
いつだって明日を示す 白地図のコンパス
どんな激しい嵐も 楽しむためのエキストラさ
吹き飛ばすくらいに さぁ 思い切って moving more
動き出した 早い景色の中
強く攻めて行くのさ 前を向いて
逸る 勇気のままにDash for Dream
未来に続く一瞬を
止まらぬようにずっと 熱く抱きしめて
目指す 希望のままにJump for Win
引き返せない一瞬を
この手で掴みに行こう まだ見ぬ光の中へ
叫ぶ 心のままにDash for Dream
未来に繋ぐ一瞬を
逃さぬように強く 胸に抱きしめて
騒ぐ 鼓動のままにJump for Win
二度とは来ない一瞬を
この手で掴んで行こう 眩しい太陽の下で
まだ見ぬ光の中へ
※英文拼音歌詞 標題 內容
※中文翻譯
Dash for Dream
只要是不曾放棄過的夢想 總有一天一定能到達
為了不要錯過 開始衝刺的瞬間
從緊握的指尖 感覺快要滿出的熱情
停止呼吸 現在 劃過那陣刮起的風ready go
即使在腦中 不斷地思考
如果盡是礙事的道理 就沒有意義
隨心所欲地 呼喊吧Dash for Dream
連接未來的一瞬間
為了不要錯過 緊緊地擁抱在懷中
隨著內心的悸動 行動吧Jump for Win
絕不會再來臨的一瞬間
用這雙手去抓住吧 在耀眼的太陽下
比賽後滴下的汗水 反射著光芒
總是指向未來 白色地圖的羅盤
不論是多麼激烈的暴風雨 都是能夠享受的餘興節目
快要吹散般地 現在 盡情地 moving more
在高速移動的景色中
要持續前進 猛烈地進攻
拿出勇氣 迫不及待地Dash for Dream在未來延續的一瞬間
不讓他終止 熾熱地擁抱在懷中
如你所願 瞄準目標 Jump for Win無法挽回的一瞬間
用這雙手去抓住吧 前往未知的光芒中
隨心所欲地 呼喊吧Dash for Dream
連接未來的一瞬間
為了不要錯過 將它緊緊擁抱在懷中
隨著內心的悸動 行動吧Jump for Win
絕不會再來臨的一瞬間
用這雙手去抓住吧 在耀眼的太陽下
前往未知的光芒中
※翻譯後感
總之就是令人振奮，非常符合龍馬個性的曲子!(笑
by Erica 2012.12.30
