歌：壇太一（小林由美子）
專輯：Kiss of Prince
※日文歌詞
君と僕のMake a Wish
授業中 聞こえる
Empty おなかはいつも大騒ぎ
冷静沈着なフリ
してても やっぱバレる・・・
僕の気持ち 待ちきれない
加速する 願い事 強くなりたくて
君も同じ 夢なら 急ごう
人と同じ 事しても ありつけない
一つだけ 自分だけの Make a Wish！
眩しく 光る 舗道
雨のち晴れの プレゼント
君の笑顔 はちきれそう
ガンバリのMiracleは 時間を超えるよ
流れ星に 想いを込めよう
不思議ステキ みなぎるOrigin Power
地球上 So many peopleの Make a Wish！
広い広い 大地の上
駆け出そう あおの方角 光が差し込む！
君も同じ 夢なら 急ごう
人と同じ 事しても ありつけない
一つだけ 自分だけの Make a Wish！
（僕だって かんばるです！）
※羅馬拼音
Kimi to Boku no Make a Wish
jugyouchuu kikoeru
Empty onaka wa itsumo oosawagi
reisei chinchaku na furi
shitete mo yappa bareru...
boku no kimochi machikirenai
kasoku suru negaijoto tsuyoku naritakute
kimi mo onaji yume nara isogou
hito to onaji koto shitemo aritsukenai
hitotsu dake jibun dake no Make a Wish!
mabushiku hikaru hodou
ame no chi hare no purezento
kimi no egao hachikiresou
ganbari no Miracle wa jikan o koeru yo
nagareboshi ni omoi o komeyou
fushigi suteki minagiru Origin Power
chikyuujou So many people no Make a Wish!
hiroi hiroi daichi no ue
kakedasou ano hougaku hikari ga sashikomu!
kimi mo onaji yume nara isogou
hito to onaji koto shitemo aritsukenai
hitotsu dake jibun dake no Make a Wish
(bokudatte kanbarudesu!)
※中文翻譯
和你一起 Make a Wish
在上課中聽到
Empty 肚子總是喧鬧不停
即使裝作 冷靜沉著的樣子
還是會被發現…
我的心情 一點也不能等待
加速中 的願望 想要變強
如果你也有同樣的夢 那就快點吧
即使和別人做同樣的事 也辦不到
只有一個 只有自己擁有的 Make a Wish
絢麗的 光之道路
沾滿雨的地面是 晴日的禮物
你的笑容 像是穿過一切般
打氣的Miracle 能超越時間
把希望寄託在流星
不可思議又漂亮地 漲滿的Origin Power
地球上 So many people的 Make a Wish
廣闊的廣闊的 大地之上
往藍色的方位奔跑 光照耀著！
如果你也有同樣的夢 那就快點吧
即使和別人做同樣的事 也辦不到
只有一個 只有自己擁有的 Make a Wish
(我會加油的！)
※翻譯後感
我很喜歡這種努力的孩子，雖然他努力的方向好像有點不大對...
奇妙兔'04/06/19
