作詞：Kimeru
作曲：中山崇史
編曲：中山崇史、藤田宜久
歌：不二周助(甲斐田ゆき)
專輯：eyes
發售日：2003年7月2日
※日文歌詞
feel my soul～闘いの中で～
この大空に溶け込む呼吸
めぐる想いが胸を突き抜け
芽生えはじめる輝きを感じるままに
鮮やかな未来に放つsweat
新たな限界へ羽ばたこう！
言葉なんていらないよ
高鳴るbeat 止められない
ここだけにある快感
君と戦えて嬉しいよ 忘れないから…
今甦る幼き記憶
終わらない夢 描き続けて
熱く揺らめく感情を心のままに
燃えあがる瞳に奪われて
懐かしい光が溢れ出す
君の力をみせてよ
煌めく翼 手に入れたい
捜し求めた快感
君と激しく駆け抜ける 果てしなく…
真実の強さが動きだす
震える予感を抱きしめる
言葉なんていらないよ
高鳴るbeat 止められない
ここだけにある快感
君と戦えて嬉しいよ 忘れないから…
君の力をみせてよ
煌めく翼 手に入れたい
捜し求めた快感
君と激しく駆け抜ける 果てしなく…
※英文拼音歌詞
feel my soul ~tatakai no naka de~
kono oozora ni tokekomu kokyuu
meguru omoi ga mune o tsukinuke
mebaehajimeru kagayaki o kanjiru mama ni
azayaka na mirai ni hanatsu sweat
arata na genkai e habatakou!
kotoba nante iranai yo
takanaru beat tomerarenai
koko dake ni aru kaikan
kimi to deaete ureshii yo wasurenai kara...
ima yomigaeru osanaki kioku
owaranai yume egakitsuzukete
atsuku yurameku kanjou o kokoro no mama ni
moeagaru hitomi ni ubawarete
natsukashii hikari ga afuredasu
kimi no chikara o misete yo
kirameku tsubasa te ni iretai
sagashimotometa kaikan
kimi to hageshiku kakenukeru hateshinaku...
shinjitsu no tsuyosa ga ugokidasu
furueru yokan o dakishimeru
kotoba nante iranai yo
takanaru beat tomerarenai
koko dake ni aru kaikan
kimi to deaete ureshii yo wasurenai kara...
kimi no chikara o misete yo
kirameku tsubasa te ni iretai
sagashimotometa kaikan
kimi to hageshiku kakenukeru hateshinaku...
※中文翻譯
feel my soul～戰鬥之中～
溶化在廣闊天空的呼吸
激動的念頭在胸中翻騰
感覺到初次的光輝而甦醒
往鮮艷未來釋放的汗水
朝新的界限拍打翅膀吧！
言語什麼的已經不需要
強烈的鼓動 無法停止
只有在這裡能感受到的快感
與你戰鬥是如此高興唷 無法忘記…
此時甦醒幼年的記憶
無法結束的夢 不斷描繪
保持著感情在心中熾烈搖曳的狀態
被燃燒的眼神抓住
懷念的光輝滿溢
請讓我看看你的力量吧
閃閃發亮的翅膀 想得到手
尋求中所獲得的快感
是和你激烈競爭中得到 無法終結…
真實的強悍已然行動
擁抱顫抖的預感
言語什麼的已經不需要了
強烈的鼓動 無法停止
只有在這裡能感受到的快感
與你戰鬥是如此高興唷 無法忘記…
請讓我看看你的力量吧
閃閃發亮的翅膀 想得到手
尋求中所獲得的快感
是和你激烈競爭中得到 無法終結…
※翻譯後感
Black不二模式發動
為戰鬥而生存的不二，翻完這首歌之後，我有點能感覺到為什麼不二有兩種模式了...
2004/04/16 奇妙兔
