作詞：kyo
作曲：松倉サオリ
編曲：藤田宜久
歌：不二周助(甲斐田ゆき )
專輯：eyes
發售日：2003年7月2日
※日文歌詞
Treasure～窓際にある風景～
いたずらな風が迷いこんで
読みかけのページをめくって遊んでいる朝
新しいシャツに腕をとおせば
淡い日差しが照らす 窓際にある風景
「じゃあね…」「…」
「すぐ戻るよ…」「…」
聞こえているかな…？
One Step 君のそばに
Two Steps 近づいたら
You make me feel so sweet
なぜ？ そっと胸の奥が
ほら優しくなる
大切な Treasure
とげで隠してる澄んだ気持ち
キレイな花が君のホントの姿なんだね
「今日はね…」「…」
「…だったんだ！」「…」
返事はないけど…。
One Step ありのままで
Two Steps どんな時も
You make me feel so sweet
なぜ？ 空の色までが
ほら優しくなる
窓際の Treasure
One Step 君のそばに
Two Steps 近づいたら
You make me feel so sweet
なぜ？ そっと胸の奥が
ほら優しくなる
大切な Treasure
One Step ありのままで
Two Steps どんな時も
You make me feel so sweet
なぜ？ 空の色までが
ほら優しくなる
窓際の Treasure
※英文拼音歌詞
Treasure ~madogiwa ni aru fuukei~
itazura na kaze ga mayoikonde
yomikake no PEEJI o mekutte asonde iru asa
atarashii SHATSU ni ude o tooseba
awai hizashi ga terasu madogiwa ni aru fuukei
"jaa ne..." "..."
"sugu modoru yo..." "..."
kikoete iru kana...?
One Step kimi no soba ni
Two Steps chikazuitara
You make me feel so sweet
naze? sotto mune no oku ga
hora yasashiku naru
taisetsu na Treasure
toge de kakushiteru sunda kimochi
KIREI na hana ga kimi no HONTO no sugata nan da ne
"kyou wa ne..." "..."
"... dattan da!" "..."
henji wa nai kedo....
One Step arinomama de
Two Steps donna toki mo
You make me feel so sweet
naze? sora no iro made ga
hora yasashiku naru
madogiwa no Treasure
One Step kimi no soba ni
Two Steps chikazuitara
You make me feel so sweet
naze? sotto mune no oku ga
hora yasashiku naru
taisetsu na Treasure
One Step arinomama de
Two Steps donna toki mo
You make me feel so sweet
naze? sora no iro made ga
hora yasashiku naru
madogiwa no Treasure
※中文翻譯
Treasure～窗邊的風景～
讓人感到困惑的惡作劇之風
遊戲般吹亂正在讀的書頁的早上
穿上新的襯衫
淡淡的陽光照耀著 窗邊的風景
「再見…」「…」
「早點回來哦…」「…」
有聽到嗎…？
One Step 你的身邊
Two Steps 如果能近一點的話
You make me feel so sweet
為什麼？ 就連內心深處
看吧 變得溫柔起來
重要的 Treasure
隱藏在荊棘之中的澄淨心情
美麗的花是你真正的姿態
「今天…」「…」
「…就是說嘛！」「…」
雖然沒有回應…
One Step 擁有的狀態
Two Steps 不管什麼時候
You make me feel so sweet
為什麼？ 就連天空的顏色
看吧 變得溫柔起來
窗邊的 Treasure
One Step 你的身邊
Two Steps 如果能近一點的話
You make me feel so sweet
為什麼？ 就連內心深處
看吧 變得溫柔起來
重要的 Treasure
One Step 擁有的狀態
Two Steps 不管什麼時候
You make me feel so sweet
為什麼？ 就連天空的顏色
看吧 變得溫柔起來
窗邊的 Treasure
※翻譯後感
有點寂寞的笨哥哥(笑)
兄弟真是一個強力的羈絆啊～
2004/04/16 奇妙兔
